Einen Umsatz von 3,012 Mrd. US-Dollar erzielte Rockwell Automation in der ersten Hälfte des Geschäftsjahres 2013. Gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, in dem das Unternehmen 3,035 Mrd. Dollar Umsatz erwirtschaftet hatte, bedeutet dies einen Rückgang um 0,76 Prozent. Rockwells Bilanzjahr erstreckt sich vom 1. Oktober bis zum 31. September.
Relativ hoch war das Wachstum im Heimatmarkt USA, während der Umsatz in den Regionen EMEA und Asia-Pacific deutlich sank. In den USA betrug der Umsatz 1538 Mio. Dollar (1. Halbjahr 2012: 1475,3 Mio.; Tendenz: +4,25 Prozent), in Kanada 223,1 Mio. (221,5 Mio.; +0,7 Prozent), in EMEA 613,2 Mio. (649,2 Mio.; -5,5 Prozent), in Asia-Pacific 385,7 Mio. (444,9 Mio.; -17,3 Prozent) und in Lateinamerika 252 Mio. (244,1 Mio.; +3,2 Prozent).
Der Umsatzanteil des Segments »Architecture & Software« betrug in den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 2013 insgesamt 43 Prozent, der des Segments »Control Products & Solutions« 57 Prozent. Während sich der Umsatz von »Architecture & Software« im ersten Halbjahr 2013 auf 1296,7 Mio. Dollar belief (1. Halbjahr 2012: 1315,3 Mio.; Tendenz: -1,4 Prozent), betrug der Umsatz von »Control Products & Solutions« 1715,3 Mio. (1719,7 Mio.; -0,3 Prozent).
Für das gesamte Geschäftsjahr 2013 erwartet Rockwell einen Umsatz von 6,25 bis 6,45 Mrd. Dollar.