Gemäß ATEX-Sicherheitsanforderungen

<p>Die Thermistor-Motorschutzrelais der Baureihen CM-MSS und CM-MSN von ABB erfüllen nun die ATEX-Sicherheitsanforderungen gemäß Richtlinie 94/9/EG für die Überwachung von Kaltleiter- Temperaturfühlern in Maschinen/ Motoren für explosionsgefährdete Bereiche.

Die Thermistor-Motorschutzrelais der Baureihen CM-MSS und CM-MSN von ABB erfüllen nun die ATEX-Sicherheitsanforderungen gemäß Richtlinie 94/9/EG für die Überwachung von Kaltleiter- Temperaturfühlern in Maschinen/ Motoren für explosionsgefährdete Bereiche. Die Geräte können in folgenden explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden: in Zone 2 unter Gerätegruppe II, Kategorie (2) im Bereich „G“ (Gas-, Dampf-, Nebel-, Luftgemische) nach EN 60079-10 sowie in Zone 22 unter Gerätegruppe II, Kategorie (2) im Bereich „D“ (Bereiche mit brennbarem Staub) nach EN 61241-10. Außerdem erfüllen einige Relais der Baureihen die Anforderungen hinsichtlich funktionaler Sicherheit gemäß SIL 1 nach IEC 61508.

ABB Stotz-Kontakt GmbH
Tel. (0 62 21) 7 01 – 0
desst.info@de.abb.com
www.abb.de/stotz-kontakt